12.15.2011

Vintage Ισπανικη Διαθεση!!! / Vintage Spanish Spirit!!!



Λατρεύω τα σπίτια που εκφράζουν μια vintage διάθεση!!
Το όνειρό μου είναι να δημιουργήσω ένα τέτοιο σπίτι στη ζωή μου,
έτσι από νωρίς έχω αρχίσει να συλλέγω ιδέες!!!
Ψάχνοντας, λοιπόν, στο διαδίκτυο ανακάλυψα 
έναν μικρό παράδεισο στην αγαπημένη μου πόλη,
που σας παροτρύνω να τον απολαύσετε!!!
 I love homes that reflect a vintage mood!!
My dream is to create such a house in my life,
so early on I started to collect ideas!!!
Looking, then, on the internet I found 
a little paradise in my favorite city,
I urge you to enjoy it!!!
   
Αυτό το μοναδικό σπίτι, που βρίσκεται ακριβώς 5 λεπτά μακρυά από τη Βαρκελώνη,
εμφανίστηκε για να κλέψουμε ορισμένες ιδέες!!!
Μας ζαλίζει ο συνδιασμός του παλιού και του νέου, 
θέτοντας έτσι μια vintage διάθεση!!
This unique home is located just 5 minutes away from Barcelona,
appeared to steal some ideas!!!
Our stun the combination of old and new, 
setting a vintage mood!!

Η οροφή απαρτήζεται από μια στέγη κεραμιδιών και ξύλινες ακτίνες,
ενώ οι τουβλότοιχοι έχουν συντηρηθεί καλά, δίνοντας μια νότα αναμνήσεων!!
The roof apartizetai one roof tiles and wooden beams,
while the brick walls have syntirithei well, giving a taste of memories!!

Ο κάτω όροφος περιλαμβάνει το καθιστικό, την κουζίνα, 
το λουτρό και την κρεβατοκάμαρα των παιδιών,
σε αντίθεση με τον επάνω όροφο που κατασκευάστηκε αποκλειστικά 
για την τοποθέτηση της κύριας κρεβατοκάμαρας!!!
Σε όλους τους χώρους του σπιτιού έχουμε 
την εμφάνιση απίστευτων οπτικών αποτελεσμάτων
εξαιτίας του ισχυρού  contrast που δίνουν τα χρώματα, 
δίνοντας έτσι μια ακόμη ισορροπημένη αισθητική!!
 The ground floor includes the living room, kitchen,
bathroom and bedroom for children,
in contrast with the upper floor was built only
for placing the main bedroom!!!
In all areas of the house
 we look incredible visual effects,
due to strong contrast colors that give, giving an even balanced feel!!


Η κύρια κρεβατοκάμαρα έχει μια νοσταλγική και παράλληλα ρομαντική ατμόσφαιρα, 
σε συνδιαμό με το φυσικό φως!!
Η διακόσμηση της εστιάζεται κυρίως σε καλοδιατηρημένες αντίκες
 και πολλές vintage λεπτομέρειες!!
The master bedroom has a nostalgic and romantic atmosphere while,
syndiamo in natural light!!
The decor is mainly focused on well-preserved antiques 
and many vintage details!!




Στο καθιστικό οι μοβ-ροζ και λευκές αποχρώσεις
δίνουν την ευκαιρία στο φυσικό φως 
να δώσει νότες ρομαντισμού, αλλά και μια ευχάριστη διάθεση!!
Το βελούδο του καναπέ μας προσφέρει την  δυνατότητα 
να ανατρέξουμε σε μνήμες του παρελθόντος!!
In the living room are purple-pink and white shades,
 offer an opportunity to natural light
give hints of romance, but a pleasant mood!!
The velvet sofa offers us the opportunity 
to go back to memories of the past!!


Στην κουζίνα το inox κάνει την διαφορά, 
καθώς είναι το υλικό που κάνει την σύνδεση του παρόντος με το παρελθόν!!
Το ροζ ψυγείο δίνει μια ρομαντική - κοριτσίστικη διάθεση στο χώρο!!
In the kitchen inox makes the difference,
and the material that makes this connection to the past!!
The pink refrigerator gives a romantic - girly available on site!!




Το λουτρό διαθέτει την απόλυτη vintage εκδοχή!!!
The bath offers the ultimate vintage version!!!


Το παιδικό δωμάτιο εκφράζει όλες τις παλιές σε συνδυασμό με τις νέες παιδικές αναμνήσεις,
παραθέτωντας και πάλι στοιχεία vintage!!! 
The bedroom for children is all the old to the new syndiamo childhood memories,
parathetontas again figures vintage!!!



Love,
Olgianna....

7 σχόλια:

Είναι τέλειο αυτό το σπίτι!!! Πολύ ρομαντικό :) Και εγώ ονειρεύομαι να φτιάξω κάπως έτσι και το δικό μου σπίτι.. Μακάρι να το καταφέρω!

Πολλά φιλάκια κοπέλα μου..
Σ'ευχαριστώ για το όμορφο σχόλιο σου

Να είσαι καλά Claire μου!!!
Αν το θες σίγουρα θα τα καταφέρεις!!!
Και εγώ σε ευχαριστώ και σε φιλώ!!!

Tέλειο!! Αγαπώ κραβατοκάμαρα!
Φιλιά!!

http://decorastyl.blogspot.com/

αφωνη...σαν σκηνικο ειναι!! Το τελειο σπιτι♥♥♥

i follow u, follow back if u like:-)

http://beautyincrisis.blogspot.com/

@beautyincrisis Ευχαριστώ πολύ για το σχόλιο σου!!!
Είναι όντως σαν σκηνικό!!!
Σε φιλώ!!

θεωρω πως ειναι βιομηχανικο στυλ συνδυασμενο με πολυ κομψο τροπο με πιο ρομαντικα στοιχεια και αυτο το κανει μοναδικο!
Ωστοσο και εγω λατρεψα περισσοτερο απ' ολα την κρεβατοκαμερα :)

Οσο για την Βαρκελωνη μοναδικη πολη με αλλη ομορφια, οπως και οι παραλιακες γυρω περιοχες.

Φιλια xx

Δημοσίευση σχολίου

ΣΚΕΨΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΟΔΑ

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More